Pres. V. Skouris – Rel. A. Tizzano Unione europea – Violazione del diritto dell’Unione da parte di una legge nazionale – Art. 226 TCE – Accertamento della violazione con sentenza della Corte di giustizia – Azione di responsabilità nei confronti dello Stato – Atto amministrativo adottato sulla base della leggeContinue Reading

Pres. J. C. Bonichot – Rel. L. Bay Larsen – Sentenza 14 gennaio 2010, nel procedimento C 226/08, Stadt Papenburg relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche 1. Unione europea – Comunità Europea – Direttiva 92/43/CEE – Art. 4, n. 2, primoContinue Reading

Pres. K. LENAERTS – Rel. E. JUHÁSZ sul divieto di partecipazione ad uno stesso appalto ed in modo concorrente di un consorzio stabile e di una società facente parte dello stesso Comunità europea – Diritto comunitario – Direttiva 2004/18/CE – Appalti pubblici di lavori – Artt. 43 e 49 TrattatoContinue Reading

Pres. C. Toader – Rel. K. Schiemann sulla nozione di professione regolamentata ai sensi della direttiva 2005/36/CE Unione europea – Comunità Europea – Direttiva 2005/36/CE – Professioni regolamentate – Accesso ad una professione – Procedura volta ad ottenere un numero prefissato di persone – Valutazione comparativa – Limitazione temporale dellaContinue Reading

Pres. V. Skouris – Rel. P. Kūris – Sentenza 2 dicembre 2009, nel procedimento C 89/08, Commissione c. Irlanda, Repubblica francese, Repubblica italiana et al. 1. Comunità europea – Diritto comunitario – art. 253 TCE – Obbligo di motivazione degli atti – Rispetto delle forme sostanziali – Possibile oggetto diContinue Reading

Pres. V. Skouris – Rel. C. ToaderPresidente del Consiglio dei Ministri c. Regione Sardegna Unione europea – Comunità Europea – Art. 49 TCE – Libertà di prestazione dei servizi – Normativa tributaria di una Regione – Imposta regionale sullo scalo turistico di aeromobili adibiti al trasporto privato di persone eContinue Reading

Avvocato Generale PAOLO MENGOZZI – Conclusioni del 17 novembre 2009, nel procedimento C 451/08, Helmut Müller GmbH. sull’interpretazione di alcune norme della direttiva 2004/18/CE relativa al coordinamento delle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi 1. Comunità europea – Diritto comunitario – Direttiva 2004/18/CEContinue Reading

Avvocato Generale Y. BOT sulla portata dell’obbligo di trasparenza nell’ambito di una procedura di aggiudicazione di una concessione di servizi Comunità europea – Diritto comunitario – Concessione di servizi – Principio di parità di trattamento tra gli offerenti – Obbligo di trasparenza – Modifica di un contratto di aggiudicazione –Continue Reading

Avvocato Generale JULIANE KOKOTT sull’interpretazione di alcune disposizioni della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 21 aprile 2004, 2004/35/CE, sulla responsabilità ambientale in materia di prevenzione e riparazione del danno ambientale Comunità europea – Diritto comunitario – Direttiva 2004/35/CE – Danni all’ambiente causati da attività realizzate prima del 30Continue Reading

Avvocato Generale PAOLO MENGOZZI sulla violazione delle norme in materia di pubblicità, nonché dei principi di parità di trattamento e di non discriminazione in una concessione di lavori pubblici Comunità europea – Diritto comunitario – Direttiva 1993/37/CE – Capitolato per la concessione di lavori pubblici – Omissione di indicazione diContinue Reading